Pointing to Context from a Relevance Theory Perspective (CALL Conference)

XXIInd International Computer Assisted Language Learning Conference, 2024

Presentation Summary

Presented findings from a comparative study of human and machine interpreting at the XXIInd International Computer Assisted Language Learning (CALL) Conference in Tokyo, Japan.

Key Points

  • Applied Relevance Theory to analyze context-awareness in simultaneous interpreting
  • Compared outputs from human interpreters with Google Speech Translation and iFlytek
  • Demonstrated significant differences in contextual adaptation between human and machine interpreting
  • Discussed implications for AI-assisted language learning and interpreting education